ブログ

現地時間9月6日、中国中央ラジオテレビ総局からフランス国家オリンピック・スポーツ委員会に寄贈されたパリオリンピック記念大型彫刻「United in the Same Boat」の除幕式と、フランス、イル・ド・フランス地域圏グラン・ヌーベーズ市のカタラ城で「オリンピック平和公園」が開催された。中国共産党中央委員会宣伝部副部長で中国中央ラジオテレビ総局局長の沈海雄氏がこのイベントに祝賀の手紙を送った。羅沙耶駐フランス中国大使、ステファン・ハットーフランス国内オリンピック委員会最高文化責任者、ブリジット・マッシーニ・グラン・ヌーベーズ市長がイベントに出席し、スピーチを行った。

中国とフランスの国交樹立60周年を記念し、パリオリンピックを祝福するこのトリビュートがカタラ城で恒久的に完成することは、両国間の共通の歩みと協力を鮮やかに示し、「」の崇高な理想を解釈しています。オリンピック運動における「平和、友情、進歩」。同時にオープンする「オリンピック平和公園」は、オリンピック精神を体験し、近代オリンピックスポーツの始まりとなった市内での対話と交流を強化するための新たな場も追加します。中国とフランスのあらゆる階層の人々がオリンピックを絆として利用し続け、異なる文明間の交流と対話を促進し、すべての国の人々の相互理解と尊敬を育み、両国のより輝かしい章を共同で書き綴っていくことが期待される。オリンピック運動に貢献し、人類共通の未来を持つコミュニティの構築に新たでより大きな力を貢献してください。

駐フランス中国大使の羅沙耶氏は演説の中で、文化とスポーツは人的交流の重要な要素であり、つなぎ手であり、人々の間の距離を埋め、相互理解を促進し、国家間の友好関係の強固な基盤を築くものであると述べた。この彫刻「United in the Same Boat」は、スポーツと文化の組み合わせを通じて団結、平和、友情の理想を伝え、中国とフランスによるオリンピック精神の追求と世界平和への願いを表現している。私たちは、この「中仏友好船」がグラン・ヌーベーズ市の新たなランドマークの一つとなり、中仏友好関係の活力とダイナミズムを継続的に示すことを期待しています。

フランス国家オリンピック委員会の最高文化責任者であるステファン・ハットー氏は、パリオリンピック記念の大型彫刻「United in the Same Boat」は、オリンピックの3つの核となる価値である卓越性、敬意、友情を鮮やかに体現していると述べた。今年はフランスと中国の外交関係樹立60周年を記念しており、このような芸術作品は、両国がオリンピック精神の擁護者および促進者であることを示し、友好の交響曲を調和させ、この偉大な友好関係を代表する祝典として機能する。

グラン・ヌーベーズ市のブリジット・マッシーニ市長は演説の中で、「同じ船に団結」という壮大な彫刻は異文化間の架け橋として機能し、世界平和を求める各国の人々の共通の願望を象徴していると述べた。グラン・ヌーベーズ市の市長として、彼女はこの彫刻をカタラ城に永久的に迎えることができて光栄に思います。芸術には国境を越え、人の心を動かす力があるため、パリオリンピックから受け継がれるオリンピック遺産の不可欠な部分を構成しています。

パリオリンピック記念の大型彫刻「United in the Same Boat」は、国際オリンピック委員会のオリンピック芸術大使であり、著名な中国の彫刻家である黄建氏によって制作されました。オリンピックの平和ドラゴンボートには、中国とフランス両国の文化のトーテムである中国の龍とガリアの雄鶏が描かれています。中仏友好とオリンピック精神を象徴するこの船は、パリオリンピックを契機として異文明間の交流と対話を促進し、パリオリンピックの平和の声を伝える両国の共同努力を意味している。今年5月6日、「北京からパリへ - 中国とフランスの芸術家オリンピックの旅」中国美術展がパリで開幕し、中国中央ラジオテレビ総局はこの彫刻をフランス国家オリンピック委員会に正式に寄贈した。

フランスのグラン・ヌーベーズ市にこの彫刻が完成したことで、間違いなくこの都市の新たなランドマークとなり、来るパリオリンピックに独特の文化的魅力を加え、中仏の文化交流に大きく貢献することになるだろう。

弊社は各種素材のオーダー卸売を中心とした彫刻工場です（ステンレス鋼の彫刻, 木製, 樹脂、など）。無料で3Dモデルを描くことができます。自社工場を持っておりますのでコストを削減し、よりお得な価格でご提供させて頂いております。

Webサイト： www.tiancaisculpture.com

お問い合わせ： joey@tiancaisculpture.com ご希望の彫刻アートワークを注文してください